Seen a fair few of these threads, so I took quite literally 5 minutes out of my life to make this.

 

Just check the box to remove names, and uncheck it to replace them. Simple. If anyone wants the sauce, here:

 

/*
* Created by SharpDevelop.
* User: [REDACTED]
* Date: 16/02/2013
* Time: 6:05 PM
* 
* To change this template use Tools | Options | Coding | Edit Standard Headers.
*/
using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Drawing;
using System.Windows.Forms;
using System.Diagnostics;
using System.Runtime.InteropServices;

namespace nonames
{
public partial class MainForm : Form
{
	[DllImport("kernel32.dll")]
       private static extern Int32 WriteProcessMemory(IntPtr hProcess, IntPtr lpBaseAddress, [in, Out] byte[] lpBuffer, UInt32 nSize, out IntPtr lpNumberOfBytesWritten);

       public static void WriteData(string process, int Address, byte[] Bytes)
       {
       	Process[] procs = Process.GetProcessesByName(process);

           if (procs.Length == 0)
               return;

           IntPtr h = procs[0].Handle;

           IntPtr ipnull = IntPtr.Zero;
           WriteProcessMemory(h, (IntPtr)Address, Bytes, (uint)Bytes.Length, out ipnull);
       }

       byte[] patch = new byte[]{0xC3, 0x90, 0x90, 0x90, 0x90, 0x90};
       byte[] old   = new byte[]{0xD9, 0x05, 0x24, 0x13, 0x81, 0x00};

	public MainForm()
	{
		InitializeComponent();
	}

	void Timer1Tick(object sender, EventArgs e)
	{
		if (checkBox1.Checked)
			WriteData("iw5m.dat", 0x00588A10, patch); // patch CG_DrawOverheadNames
		else
			WriteData("iw5m.dat", 0x00588A10, old);
	}
}
}

I don't think so that anybody, wants to disable Drawing overHead Names lol.

I don't think so that anybody, wants to disable Drawing overHead Names lol.

for videos?

Me gusta, thanks rawr.

Would be nice to do this server-side, with a script.

Would be nice to do this server-side, with a script.

Try changing the "cg_overheadnames_***" dvars, there's quite a few.