Hi everyone and developers,

I want to translate entire Modern Warfare 2 Multiplayer to my language (Turkish)

 

As title says, i need .str files located at localizedstrings in FF files.

Currently, i can change main menu text trough raw data provided by updater...

 

Regards, Pvt. Mert* & Turkish PPL

 

viewtopic.php?f=7&t=4144

http://fourdeltaone.net/viewtopic.php?f=7&t=4144

 

sorry mate, if you take a look these localized_{lnguage}_iwxx.iwd files, you can see there is no localizedstrings folder or any str file. These are only images (capture A, and sounds (voices of Losing Charlie etc)

 

Files must be look like this:

REFERENCE           KILLCAM
LANG_ENGLISH        "KILLCAM"

REFERENCE           ROUNDCAM
LANG_ENGLISH        "ROUNDCAM"

REFERENCE           STARTING_NEW_ROUND
LANG_ENGLISH        "Starting new round..."

REFERENCE           PRESS_ATTACK_TO_SKIP
LANG_ENGLISH        "Press Attack to skip"

REFERENCE           PRESS_USE_TO_SKIP
LANG_ENGLISH        "Press Use to skip"

REFERENCE           AMERICAN_FORCES
LANG_ENGLISH        "American Forces"

REFERENCE           BRITISH_FORCES
LANG_ENGLISH        "British Forces"

REFERENCE           RUSSIAN_FORCES
LANG_ENGLISH        "Russian Forces"

REFERENCE           GERMAN_FORCES
LANG_ENGLISH        "German Forces"

REFERENCE           M1A1_CARBINE_IS_A_RESTRICTED
LANG_ENGLISH        "M1A1 Carbine is a restricted weapon."

REFERENCE           M1_GARAND_IS_A_RESTRICTED
LANG_ENGLISH        "M1 Garand is a restricted weapon."

REFERENCE           THOMPSON_IS_A_RESTRICTED
LANG_ENGLISH        "Thompson is a restricted weapon."

*From Cod2...

 

Some scripts already defined, you can see that if you open main_text.menu in m2demo/ui_mp

 

MENU_CHOICE_BUTTON_VIS(2, button_3, "@MENU_CREATE_A_CLASS_CAPS", open cac_popup;, 1)

MENU_CHOICE_BUTTON_VIS(3, button_4, "@MENU_PLAYERCARD_CAPS", open popup_callsign;, 1)

 

In code: @I_AM_NOOB

game looks localization.txt and converts it to your locale

In menu/in game: I am 1337

OFF-TOPIC: About your signature, Apadayo might have found a fix for r96.

OFFTOPIC: Thanks, used and worked R96...

 

ONTopic: any1 have extracted ff files?